Confidentialité

Cette page dit simplement ce qui arrive à vos données. Sans brouillard juridique.

En bref : le site mesure quelles pages sont lues. Si vous me donnez votre adresse e-mail, je la conserve pour vous envoyer ce que vous avez demandé. Si vous devenez client en coaching, vous recevez un espace privé où vivent vos notes de séance, et vous pouvez tout récupérer ou tout supprimer vous-même à tout moment.

Qui est responsable

Peter Plötner, Towards Joy and Peace, Herzfelder Steig 28, 12589 Berlin, Allemagne. Il n'y a pas de délégué à la protection des données, car une pratique d'une seule personne n'est pas tenue d'en désigner un.

Lire le site

Le site mesure avec PostHog quelles pages sont lues et quels liens sont suivis. Le but est de savoir quels textes sont utiles, pas de construire un profil de vous. Un identifiant anonyme est stocké dans votre navigateur.

La base légale est mon intérêt légitime à savoir si le site fonctionne (article 6, paragraphe 1, point f). Dans l'espace client, cette mesure est entièrement désactivée.

Quand vous me donnez votre adresse e-mail

Si vous faites le Spec Check ou vous inscrivez aux essais, je conserve votre adresse e-mail, votre langue et d'où vient l'inscription. Je m'en sers pour vous envoyer ce que vous avez demandé et, de temps en temps, un mot.

La base légale est votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), donné par la phrase à côté du bouton. Vous pouvez le retirer à tout moment en répondant à un e-mail ou en m'écrivant, et je supprime l'adresse.

Vos réponses au Spec Check sont calculées dans votre navigateur. Les réponses elles-mêmes ne sont pas conservées, seulement l'adresse que vous avez donnée.

L'espace client

Les personnes accompagnées en coaching reçoivent un espace privé. Il contient une note courte après chaque séance, les documents que vous avez signés, et une liste indiquant où nous en sommes dans le travail.

Les notes de séance parlent de votre vie. Elles peuvent toucher au stress, au travail, à la famille et à comment vous allez. Parce que c'est sensible, je n'écris aucune note avant que vous ayez donné votre accord de façon séparée et explicite, dans un document que vous lisez et signez dans l'espace lui-même.

La base légale est votre consentement explicite (article 9, paragraphe 2, point a) avec notre contrat de coaching (article 6, paragraphe 1, point b). Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment, et alors les notes disparaissent.

Je garde aussi quelques notes privées de préparation. Elles parlent encore de vous, donc elles sont incluses quand vous demandez vos données, et elles sont supprimées avec tout le reste.

Je n'envoie pas les notes par e-mail. Les copies restent dans les boîtes mail pour toujours et ne peuvent pas être rappelées. Les e-mails de l'espace disent seulement que quelque chose vous attend, jamais ce qu'il contient.

• Conservé dans une base de données à Francfort, en Allemagne, à l'intérieur de l'UE.
• Moi seul peux l'ouvrir. Il n'y a aucun autre collaborateur.
• Il n'y a pas de mot de passe à voler : la connexion se fait par un lien à usage unique envoyé à votre adresse e-mail.
• Jamais vendu, jamais partagé, jamais utilisé pour vous faire de la publicité.

Combien de temps je conserve les choses

Notes de coaching, documents signés et listes : trois ans après la fin de notre travail ensemble, puis supprimés. Si vous voulez que ce soit plus tôt, il y a un bouton dans votre compte et vous n'avez pas besoin de me demander d'abord.

Adresses e-mail sur la liste : jusqu'à ce que vous vous désinscriviez ou me demandiez de vous retirer.

Mesures du site : conservées sous forme anonyme, sans lien avec votre nom.

Les factures et documents comptables sont conservés dix ans, parce que le droit fiscal allemand l'exige. Ils contiennent votre nom, votre adresse et ce que vous avez payé, et rien sur le contenu de nos séances.

Vos droits

Vous pouvez demander à voir tout ce que je conserve sur vous, faire corriger ce qui est faux, tout faire supprimer, limiter ce que j'en fais, vous y opposer, et l'emporter ailleurs dans un fichier lisible par une machine. Vous n'avez pas besoin de donner une raison.

Si vous avez un accès à l'espace, deux de ces droits sont en libre-service : un bouton qui vous télécharge tout dans un seul fichier, et un bouton qui supprime votre compte et chaque note qui s'y rattache. La suppression est définitive, et je ne peux rien récupérer ensuite.

Pour tout le reste, écrivez-moi et je réponds sous un mois.

Qui d'autre touche à vos données

Ces entreprises traitent des données pour mon compte, avec un contrat qui les limite à mes instructions. Personne d'autre n'y a accès.

Me contacter

Pour tout ce qui figure sur cette page, y compris une demande d'accès ou de suppression, écrivez-moi à l'adresse indiquée dans les mentions légales. [enable JavaScript to see email]

Si vous n'êtes pas satisfait

Vous pouvez déposer une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. Celle de Berlin est la Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin. Vous pouvez aussi vous adresser à l'autorité de votre lieu de résidence.